JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2719090 Active (id: 2157992)
<entry id="2157992" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2719090</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ブラウンスポッティドスパインフィッシュ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ブラウン・スポッティド・スパインフィッシュ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ブラウンスポッティドスパインフット</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ブラウン・スポッティド・スパイン・フット</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2543440">イエローテールスターリーラビットフィッシュ</xref>
<gloss>brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus)</gloss>
<gloss>starspotted spinefoot</gloss>
<gloss>tellate rabbitfish</gloss>
<gloss>yellow-tail starry rabbitfish</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-30 06:43:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>split from 2543440</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-30 08:33:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Another version (1 hit)</upd_detl>
<upd_refs>http://ma264.web.fc2.com/gyorui/005347.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,9 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ブラウン・スポッティド・スパインフィッシュ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ブラウンスポッティドスパインフット&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ブラウン・スポッティド・スパイン・フット&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -9,0 +18,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2543440"&gt;イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-17 00:48:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Changing the xref to the non-nakaguro version.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;xref type="see" seq="2543440"&gt;イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2543440"&gt;イエローテールスターリーラビットフィッシュ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-12 13:05:44" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml