jmdict
1503210
Active
(id:
2157671)
<entry id="2157671" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1503210</ent_seq>
<k_ele>
<keb>分解</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf15</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぶんかい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf15</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>disassembly</gloss>
<gloss>dismantling</gloss>
<gloss>disaggregating</gloss>
<gloss>taking apart</gloss>
<gloss>breaking up</gloss>
<gloss>analysis</gloss>
<gloss>parsing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<field>&chem;</field>
<gloss>decomposition</gloss>
<gloss>resolution</gloss>
<gloss>disintegration</gloss>
<gloss>degradation</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<field>&math;</field>
<gloss>factorization</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-07 01:05:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo
might not apply to all senses?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -30,0 +33,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -37,0 +42,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -45,0 +52,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 15:07:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo has 因数分解 as transitive only.
Can't find a reference for "deblocking". Rene also questioned it in 2009. I think it should be dropped.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -24,0 +24,2 @@
+<gloss>taking apart</gloss>
+<gloss>breaking up</gloss>
@@ -26,3 +27 @@
-<gloss>disintegrating</gloss>
-<gloss>decomposing</gloss>
-<gloss>degrading</gloss>
+<gloss>parsing</gloss>
@@ -35,3 +34,5 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<field>&math;</field>
-<gloss>factorization</gloss>
+<field>&chem;</field>
+<gloss>decomposition</gloss>
+<gloss>resolution</gloss>
+<gloss>disintegration</gloss>
+<gloss>degradation</gloss>
@@ -43,14 +44,2 @@
-<pos>&vi;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<field>&chem;</field>
-<gloss>decomposition</gloss>
-<gloss>resolution</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<field>&comp;</field>
-<gloss>deblocking</gloss>
+<field>&math;</field>
+<gloss>factorization</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-11 04:44:20" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>