<entry id="2157460" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1133830</ent_seq>
<r_ele>
<reb>メモ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>note</gloss>
<gloss>memo</gloss>
<gloss>memorandum</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-10-10 06:42:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>JWN, 研究社 新和英中辞典, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,2 @@
+&lt;gloss&gt;memo&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;note&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-11 03:23:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-09 13:39:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>gg5, wisdom, and genius lead with "note".</upd_detl>
<upd_refs>luminous: 【日英比較】 日本語の「メモ」は主に自分の記録のための書き付けをいうのに対して, 英語の memo は主として記憶し注意す
べき事項などを書いて人に渡すものをいう. 日本語の「メモ」に当たる英語は note であり, この語は自分で取る記録, 人への手紙の両方
を意味する.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;gloss&gt;note&lt;/gloss&gt;
@@ -13 +13,0 @@
-&lt;gloss&gt;note&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-09 21:28:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-09 22:18:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk addition of vi and vt from Meikyo
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>