jmdict
1228100
Active
(id:
2157221)
<entry id="2157221" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1228100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>休養</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf13</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きゅうよう</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf13</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>rest</gloss>
<gloss>relaxation</gloss>
<gloss>recreation</gloss>
<gloss>recuperation</gloss>
<gloss>convalescence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-21 17:53:28" stat="A" unap="true">
<upd_detl>From a school's bulletin board:
「盲腸手術の為、大沼先生休養」</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>recuperation</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-21 22:11:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I feel it should be another sense but no reference splits.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>convalescence</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 04:05:53" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-08 00:42:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"Break" usually describes a short rest. I don't think it's a good fit here.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22 +21 @@
-<gloss>break</gloss>
+<gloss>relaxation</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-09 07:27:00" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>