jmdict
1774240
Active
(id:
2157198)
<entry id="2157198" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1774240</ent_seq>
<k_ele>
<keb>湯あたり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>湯当たり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>湯中り</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆあたり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>dizziness caused by prolonged hot bath</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-04-09 13:08:21" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>湯あたり</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-09 15:13:01" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-09-03 06:03:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suspect 湯当たり is ateji.</upd_detl>
<upd_refs>Unidic/ngrams, GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>湯中り</keb>
+<keb>湯あたり</keb>
@@ -8,1 +8,4 @@
-<keb>湯あたり</keb>
+<keb>湯当たり</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>湯中り</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-09-03 06:31:22" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-09 04:02:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>湯あたり 23430
湯当たり 3698
湯中り 520
湯中たり 20 <- only version in Meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-09 05:24:38" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>