JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1130650 Active (id: 2157187)
<entry id="2157187" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1130650</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ミス</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<lsource xml:lang="eng">miss</lsource>
<gloss>mistake</gloss>
<gloss>error</gloss>
<gloss>blunder</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-05-09 09:03:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>syn</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="1215320"&gt;間違い&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1030040"&gt;エラー&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-10 00:01:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-03-14 18:37:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>I don't really see the point of this x-ref since エラー is kind of specific
the one to 間違い was more useful but it seems to have been lost?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1030040"&gt;エラー&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-21 22:03:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-02-11 06:04:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;s_inf&gt;abbr. of the English "mistake"&lt;/s_inf&gt;
+&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;miss&lt;/lsource&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-12 07:24:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-07-06 00:45:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting on source word. I'll reindex the sentences after this is approved.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,9 +15 @@
-&lt;gloss&gt;failure&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;Miss&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;myth&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;blunder&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-06 00:46:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-09 00:39:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml