JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1304970 Active (id: 2157144)
<entry id="2157144" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1304970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>仕事</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf01</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しごと</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf01</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>work</gloss>
<gloss>job</gloss>
<gloss>labor</gloss>
<gloss>labour</gloss>
<gloss>business</gloss>
<gloss>task</gloss>
<gloss>assignment</gloss>
<gloss>occupation</gloss>
<gloss>employment</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&physics;</field>
<gloss>work</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-07-23 21:26:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>Frazer Robinson</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -21,0 +22,2 @@
+&lt;gloss&gt;labor&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;labour&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-24 04:21:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Several JEs include these.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-07-24 07:05:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I have a hard time seeing adj-no use of 仕事 as adjectival.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +18,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -33 +31,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-24 07:27:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-07-25 13:17:47" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, Wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24,2 @@
+&lt;gloss&gt;task&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;assignment&lt;/gloss&gt;
@@ -26,2 +27,0 @@
-&lt;gloss&gt;vocation&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;task&lt;/gloss&gt;
@@ -31 +30,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 01:22:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 03:15:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>or both?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 13:32:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Isn't it just intransitive?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-08 21:33:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I would think so. Not very "vs" in the first place.</upd_detl>
<upd_refs>仕事	112677751
仕事する	393343
仕事して	1631073
仕事をする	1233863
仕事をして	3874633</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml