jmdict
2841665
Active
(id:
2157109)
<entry id="2157109" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2841665</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ナンバ歩き</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>難波歩き</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ナンバあるき</reb>
<re_restr>ナンバ歩き</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>なんばあるき</reb>
<re_restr>難波歩き</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2841679">ナンバ走り</xref>
<gloss>nanba walking</gloss>
<gloss>walking with the arm and leg on each side of the body moving in sync</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-10-04 08:13:11" stat="A" unap="true">
<upd_detl>There's probably a (medical) term for this, right?</upd_detl>
<upd_refs>Daijisen
says this was supposedly the normal way of walking in the Edo period!! Huh??</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-10-04 08:13:44" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://www.tofugu.com/japan/namba-aruki/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-10-04 22:58:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, KOD追加語彙
ナンバあるき < 20
ナンバ歩き 7309
難波歩き 118
なんばあるき 71
Also
ナンバ走り 6622</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ナンバ歩き</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,4 @@
+<reb>ナンバあるき</reb>
+<re_restr>ナンバ歩き</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -9,0 +17 @@
+<re_restr>難波歩き</re_restr>
@@ -13 +21,3 @@
-<gloss>walking with one's arms swinging in tandem with one's legs (e.g. right arm and right leg forward at the same time)</gloss>
+<xref type="see" seq="2841679">ナンバ走り・ナンバはしり</xref>
+<gloss>nanba walking</gloss>
+<gloss>walking with the arm and leg on each side of the body moving in sync</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 02:46:58" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ナンバ歩き 7309
難波歩き 118</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-08 16:43:50" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-<xref type="see" seq="2841679">ナンバ走り・ナンバはしり</xref>
+<xref type="see" seq="2841679">ナンバ走り</xref></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>