<entry id="2157035" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1965500</ent_seq>
<k_ele>
<keb>０歳</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>０才</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>〇歳</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ゼロ歳</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ゼロ才</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>零歳</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>零才</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゼロさい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>れいさい</reb>
<re_restr>０歳</re_restr>
<re_restr>０才</re_restr>
<re_restr>〇歳</re_restr>
<re_restr>零歳</re_restr>
<re_restr>零才</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>under 1 year old (of a baby)</gloss>
<gloss g_type="lit">0 years old</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-07-20 09:23:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding stuff from duplicate entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,6 @@
+&lt;keb&gt;０歳&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;０才&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -5,0 +12,9 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;零歳&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ゼロ才&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;零才&lt;/keb&gt;
@@ -9,0 +25,7 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;れいさい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;０歳&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;０才&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;零歳&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;零才&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -11,2 +33,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;less than a year old&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;under 1 year old&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;0 year old&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-20 09:34:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-07-21 23:37:44" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -34,2 +34,2 @@
-&lt;gloss&gt;under 1 year old&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss g_type="lit"&gt;0 year old&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;under 1 year old (of a baby)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;0 years old&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-23 03:15:28" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>kanji numeral</upd_detl>
<upd_refs>とっさの日本語便利帳</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;〇歳&lt;/keb&gt;
@@ -28,0 +32 @@
+&lt;re_restr&gt;〇歳&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 02:58:08" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>零歳	1931
ゼロ才	521
零才	201</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -20,0 +22 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -23,0 +26 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 18:54:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we can tag ゼロ才 as rK when it has the same kanji as ０才. It's an uncommon form but not specifically because of the kanji.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,2 +17 @@
-&lt;keb&gt;零歳&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;keb&gt;ゼロ才&lt;/keb&gt;
@@ -21 +20 @@
-&lt;keb&gt;ゼロ才&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;零歳&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-08 00:27:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it makes sense to use rK to mean 
"this form contains rarely used kanji" rather 
than "this kanji field surface form is rarely 
used". The point of it as I see it is to tell 
learners they're very unlikely to ever come 
across that form and don't need to bother 
learning it. Or to tell a learner's di tionary 
app to hide it entirely. (I'll post in the 
github thread)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-08 04:37:43" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Closing for now.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>