JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1352820 Active (id: 2156936)
<entry id="2156936" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1352820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>上滑り</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf38</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>上すべり</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うわすべり</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf38</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>superficial</gloss>
<gloss>shallow</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>frivolous</gloss>
<gloss>careless</gloss>
<gloss>thoughtless</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>sliding along a surface</gloss>
<gloss>being slippery</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-04-12 19:11:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ordering kanji forms by Google hits, since n-grams aren't available currently.</upd_detl>
<upd_refs>daijr - lists our sense 2 first
研究社 新和英中辞典 &amp; Luminous - only have our sense 1
Google hits:
"上滑り" 420k
"上すべり" 7k
"上滑べり" 300</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;上すべり&lt;/keb&gt;
@@ -23,0 +27,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;sliding along the surface of something&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-04-13 22:28:35" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr/s, GG5, ウィズダム和英辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,9 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;superficial&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;shallow&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -23 +32 @@
-&lt;gloss&gt;superficial&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;frivolous&lt;/gloss&gt;
@@ -25 +34 @@
-&lt;gloss&gt;inattentive&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;thoughtless&lt;/gloss&gt;
@@ -30,0 +40 @@
+&lt;gloss&gt;being slippery&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 03:01:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -38,0 +40 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 13:53:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -41 +41 @@
-&lt;gloss&gt;sliding along the surface of something&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sliding along a surface&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-07 13:54:34" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dropping 上滑べり.</upd_detl>
<upd_refs>上滑り	22614
上すべり	1074
上滑べり	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,3 +10,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;上滑べり&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml