JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851259 Active (id: 2156819)
<entry id="2156819" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851259</ent_seq>
<k_ele>
<keb>試合中</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しあいちゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>during a game</gloss>
<gloss>in the middle of a match</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-31 04:40:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sports?</upd_detl>
<upd_refs>試合中   	469195
食事中   	391963

仕事中   	1384140 (an entry)
お話し中 	4922 (an entry)
ログイン中	35397 (an entry)
交際中   	64268 (an entry)
任期中   	52378 (an entry)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-01 01:21:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm not sure we want to add to the 〜中 entries (unless the meaning is non-obvious). Feels very A+B to me. I note that Rene commented on the (rejected) 出演中 in 2011 that "numerous ~ちゅう entries were just deleted".</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-01 01:36:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree with you in general that we don't need a whole lot of -中 entries, but I like to make exceptions for ones that are very 
common</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-11-07 03:13:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is common enough to include.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml