jmdict
1305410
Active
(id:
2156813)
<entry id="2156813" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1305410</ent_seq>
<k_ele>
<keb>仕返し</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf36</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しかえし</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf36</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>payback</gloss>
<gloss>tit for tat</gloss>
<gloss>retaliation</gloss>
<gloss>revenge</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>doing over again</gloss>
<gloss>redoing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-29 22:47:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense (not in the JEs).
I think this is sufficient for sense 1.</upd_detl>
<upd_refs>daijs, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,2 +16,0 @@
-<gloss>being even with</gloss>
-<gloss>reprisal</gloss>
@@ -22,0 +21,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>doing over again</gloss>
+<gloss>redoing</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-30 04:14:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-22 18:53:16" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>payback</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-22 19:54:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-07 03:08:06" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -24,0 +26 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>