JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851223 Active (id: 2156421)
<entry id="2156421" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851223</ent_seq>
<k_ele>
<keb>投票管理者</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とうひょうかんりしゃ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>officer of election</gloss>
<gloss>presiding officer (of a polling station)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-30 02:52:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
https://news.yahoo.co.jp/articles/7cd212430076a25eb27f5643744c924ea086d1cc
「ただし本人確認があるため、顔がわからないようなメイクや仮装は避けていただきたいと思います。最終的には投票管理者の指示に従っていただきたい
ですが、ハロウィーンもハロウィーンで楽しみつつ、投票にもぜひきてもらえれば」


投票管理者	26088</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-06 11:06:59" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Will self-approve for now.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.elections.virginia.gov/officer-of-elections/
"What is an Officer of Election?
An Officer of Election is part of a team that conducts elections at a polling place on Election Day. Your job is to conduct 
the election fairly and lawfully, and to assist voters in a courteous and respectful manner."
https://www.electoralcommission.org.uk/sites/default/files/pdf_file/Polling-station-handbook-LGEW.pdf
Both the Presiding Officer and Poll Clerks
should be able to carry out each other’s duties
if required. However, Presiding Officers have an
overall responsibility for the polling station and
carry out an additional supervisory role. Also,
in law, there are a number of duties that only
Presiding Officers can carry out.

https://www.soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/naruhodo/naruhodo06.html
6. 投票管理者
 各選挙ごとに置かれ、その選挙の投票に関する事務を行います。具体的には、投票用紙の交付、代理投票の許容、選挙人の確認、投票箱の開票管理
者への送致、投票所の秩序維持などです。投票管理者は、その選挙の有権者の中から、市区町村の選挙管理委員会によって選任されます。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;voting observer&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;officer of election&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;presiding officer (of a polling station)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml