jmdict
1003430
Active
(id:
2156331)
<entry id="2156331" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1003430</ent_seq>
<k_ele>
<keb>屹度</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>急度</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きっと</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>キッと</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>surely</gloss>
<gloss>undoubtedly</gloss>
<gloss>almost certainly</gloss>
<gloss>most likely (e.g. 90 percent)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&on-mim;</misc>
<s_inf>esp. キッと</s_inf>
<gloss>sternly</gloss>
<gloss>severely</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>having no slack</gloss>
<gloss>rigid</gloss>
<gloss>stiff</gloss>
<gloss>tight</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>suddenly</gloss>
<gloss>abruptly</gloss>
<gloss>instantly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-09 01:21:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The "キッと睨" hits seem to be mostly/all sense 2. While a number of those 2,900 "きっと睨" hits are sense 1, others are clearly sense 2. So I feel fairly confident that sense 2 is [uk] and isn't [arch]. Not sure about senses 3 and 4, but I'm guessing at least 4 is [arch].
I split the senses after daijs; daijr does them somewhat differently.</upd_detl>
<upd_refs>daij
Luminous, prog, 新和英中辞典 (only have senses 1-2)
Google:
"キッと睨" 35,900
"きっと睨" 2,900
"屹度睨" 3
"急度睨" 1</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,4 @@
+<r_ele>
+<reb>キッと</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -16,0 +20,1 @@
+<stagr>きっと</stagr>
@@ -27,1 +32,2 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>esp. キッと</s_inf>
@@ -31,0 +37,18 @@
+<sense>
+<stagr>きっと</stagr>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>having no slack</gloss>
+<gloss>rigid</gloss>
+<gloss>stiff</gloss>
+<gloss>tight</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>きっと</stagr>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>suddenly</gloss>
+<gloss>abruptly</gloss>
+<gloss>instantly</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-09 02:20:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-12-04 09:17:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>on-mim ?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-12-08 07:08:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not a noun. also, i question the restrictions against キッと.</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -9,0 +11 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -22 +23,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -23,0 +25 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -31 +32,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -32,0 +34 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -40 +42,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -49 +52,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&on-mim;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-12-17 00:30:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the "esp. ..." covers it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22 +21,0 @@
-<stagr>きっと</stagr>
@@ -40 +38,0 @@
-<stagr>きっと</stagr>
@@ -50 +47,0 @@
-<stagr>きっと</stagr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 07:25:15" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>屹度 5896
急度 1981
きっと 22319097
キッと 67401</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7 +7 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>