jmdict
2786050
Active
(id:
2156308)
<entry id="2156308" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2786050</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ヨーロッパ鰻</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ヨーロッパうなぎ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ヨーロッパウナギ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>European eel (Anguilla anguilla)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-13 19:32:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-05-14 20:38:50" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>once again, please don't just copy and paste from wikipedia. we have formatting requirements that i have pointed out to you a few times already:
http://www.edrdg.org/wiki/index.php/Editorial_policy#Names_of_biological_species</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ヨーロッパ鰻</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +11,3 @@
+<reb>ヨーロッパうなぎ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -9,0 +15,1 @@
+<re_nokanji/>
@@ -12,0 +19,1 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-28 21:23:15" stat="A" unap="true">
<upd_detl>is 欧羅巴鰻 actually used?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-02-28 22:19:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, but it's not common.</upd_detl>
<upd_refs>http://diving.tank.jp/sports/fish/4actinopterygii/2neopterygii/03unagi/0unagi/ba1_european-eel.htm</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-06 07:12:25" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>no need for ateji here</upd_detl>
<upd_refs>ヨーロッパウナギ 3221
ヨーロッパ鰻 120
欧羅巴鰻 No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,4 +6 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>欧羅巴鰻</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>