JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1586450 Active (id: 2156298)
<entry id="2156298" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1586450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>あだ名</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>渾名</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>綽名</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>諢名</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>仇名</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あだな</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>ichi2</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>こんめい</reb>
<re_restr>渾名</re_restr>
<re_restr>諢名</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>nickname</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-23 02:21:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;諢名&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -20,0 +23,4 @@
+&lt;re_restr&gt;渾名&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;綽名&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;仇名&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;あだ名&lt;/re_restr&gt;
@@ -21,0 +28,5 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;こんめい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;渾名&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;諢名&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-23 05:53:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>also, meikyo says ...「▼仇名」と当てることもある。... 仇名 is actually a different あだな</upd_detl>
<upd_refs>meikyo has あだ‐な【▼綽名・▼渾名・▼諢名】, so first restriction seems unnecessary</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,3 +13,0 @@
-&lt;keb&gt;仇名&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -21,0 +18,4 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;仇名&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -23,4 +24,0 @@
-&lt;re_restr&gt;渾名&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;綽名&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;仇名&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;あだ名&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-23 09:51:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, that simplifies it a bit.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-07-12 17:44:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>spec1 for あだ名 now that it's at the front of the list?</upd_detl>
<upd_refs>n-grams
渾名	1121
綽名	461
あだ名	15035
諢名	19
仇名	590</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;あだ名&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,3 +13,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;あだ名&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-07-13 02:26:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I have doubts about 仇名 being here at all.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -13 +14 @@
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_pri&gt;ichi2&lt;/ke_pri&gt;
@@ -24,0 +26,2 @@
+&lt;re_pri&gt;ichi2&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-19 08:18:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alan Cheng</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Is this really [vs]?</upd_detl>
<upd_refs>あだ名   	619549
あだ名し 	591
あだ名する	168</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-11-19 09:20:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No</upd_detl>
<upd_refs>あだ名	619549
あだ名する	168
あだ名して	264</upd_refs>
<upd_diff>@@ -36 +35,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 07:04:55" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo

あだ名	619549
渾名	18138
綽名	5085
諢名	145
仇名	11359
あだな	53330</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;ke_pri&gt;ichi1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14 +14 @@
-&lt;ke_pri&gt;ichi2&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -17,0 +18 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -21,0 +23 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -35,0 +38,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml