JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1124770 Active (id: 2155991)
<entry id="2155991" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1124770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>波蘭</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ポーランド</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>Poland</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-03-21 19:03:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Tidying</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,6 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぽーらんど&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぽらんど&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -15,6 +21,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ぽーらんど&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ぽらんど&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-03-22 00:50:08" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-09-23 07:19:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>I don't think ポランド is in common use - 13,000 results 
including names like パメラ・ポランド (Pamela Polland)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,6 +8,0 @@
-&lt;reb&gt;ぽーらんど&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ぽらんど&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -15,5 +9,0 @@
-&lt;re_nokanji/&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ポランド&lt;/reb&gt;
-&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-23 12:00:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>13k hits is enough to keep it. you see it in things like ポランド記法.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ポランド&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-23 12:29:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>I get 1 hit for "ポランド記法."
I think a majority of the 13k hits aren't actually related to 
the country.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-09-24 03:23:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-24 12:08:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, you're right.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,4 +11,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ポランド&lt;/reb&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;ik;&lt;/re_inf&gt;
-&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-06 03:40:20" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -6,0 +7 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml