jmdict
1433620
Active
(id:
2155399)
<entry id="2155399" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1433620</ent_seq>
<k_ele>
<keb>塚</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf05</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>冢</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つか</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf05</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mound</gloss>
<gloss>heap</gloss>
<gloss>hillock</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>burial mound</gloss>
<gloss>tomb</gloss>
<gloss>tumulus</gloss>
<gloss>barrow</gloss>
<gloss>gravesite</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>standing stone</gloss>
<gloss>stone signpost</gloss>
<gloss>roadside stone statue</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-15 08:40:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>冢</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-15 10:18:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>新和英中辞典
daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,9 @@
+<gloss>heap</gloss>
+<gloss>hillock</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>burial mound</gloss>
+<gloss>tomb</gloss>
+<gloss>tumulus</gloss>
+<gloss>barrow</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-15 23:32:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-01 11:46:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs wiki etc. describe 庚申塚 as a "塚" but all pictures (including the one in daijs) clearly show it's a standing stone,
with no discernible mound underneath. i
daijs says about 塚 2nd sense: また、一般に墓。
墓 itself is defined like this:
遺骸や遺骨を葬る所。また,そこにしるしとして立てた石・木など。塚。墳墓。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -28,0 +29,7 @@
+<gloss>gravesite</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>standing stone</gloss>
+<gloss>stone signpost</gloss>
+<gloss>roadside stone statue</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-03 09:14:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>