JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1348960 Active (id: 2154744)
<entry id="2154744" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1348960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>少額</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf23</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>小額</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しょうがく</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf23</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<xref type="ant" seq="1407520">多額</xref>
<gloss>small sum (of money)</gloss>
<gloss>small amount</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>小額</stagk>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<xref type="ant" seq="1283320">高額・2</xref>
<gloss>small denomination (banknote, coin, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-23 05:01:10" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;xref type="ant" seq="1407520"&gt;多額・たがく&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-27 15:16:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Whereas the JEs merge, most of the kokugos have separate definitions for 少額 and 小額. In real-world usage, this distinction is often ignored.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo
少額投資	71137
小額投資	25049
---
小額紙幣	3384
少額紙幣	517</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,3 +20,10 @@
-&lt;xref type="ant" seq="1407520"&gt;多額・たがく&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;small sum (e.g. of money)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;small denomination&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1407520"&gt;多額&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;small sum (of money)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;small amount&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagk&gt;小額&lt;/stagk&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1283320"&gt;高額&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;small denomination (banknote, coin, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-29 11:29:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-30 13:19:15" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -28 +28 @@
-&lt;xref type="ant" seq="1283320"&gt;高額・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1283320"&gt;高額・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml