jmdict
1946130
Active
(id:
2154124)
<entry id="2154124" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1946130</ent_seq>
<k_ele>
<keb>父子家庭</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふしかてい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>single-father household</gloss>
<gloss>motherless family</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-27 08:02:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think this is an adj.
Odd that we have this but not the more common 母子家庭
My instinct is to remove "motherless family" as it sounds potentially offensive, but I see that Rene
reinstated "fatherless family" to our 母子家庭 entry when I removed it</upd_detl>
<upd_refs>父子家庭 72595
母子家庭 304443</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>single-father household</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-28 20:23:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>