JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851104 Active (id: 2153936)
<entry id="2153936" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851104</ent_seq>
<r_ele>
<reb>チンチン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<xref type="see" seq="1590950">乾杯・1</xref>
<lsource xml:lang="ita">cincin</lsource>
<lsource xml:lang="fre">tchin-tchin</lsource>
<lsource xml:lang="spa">chinchín</lsource>
<lsource xml:lang="por">tchim-tchim</lsource>
<gloss>cheers</gloss>
<gloss>prosit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-27 08:57:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not in the kokugos but I hear this quite frequently. Not sure how widespread it is though, it's 
possible it's just unusually common in my social circles</upd_detl>
<upd_refs>https://courrier.jp/news/archives/227343/
ルーツにあるのは中国語
西洋ではなぜ乾杯のときに「チンチン」というのか

4 hits for "チンチン" 乾杯 last 24 hrs on twitter</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-28 00:22:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml