JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851066 Active (id: 2153912)
<entry id="2153912" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851066</ent_seq>
<k_ele>
<keb>効果を上げる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こうかをあげる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to have an effect</gloss>
<gloss>to be effective</gloss>
<gloss>to produce a (good) result</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-26 00:08:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Juan Cardona</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://thesaurus.weblio.jp/content/%E5%8A%B9%E6%9E%9C%E3%82%92%E4%B8%8A%E3%81%92%E3%82%8B</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-26 00:55:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5: 練習が効果を上げるためには, 上からの押しつけではなく, 選手の自主的な参加がかぎになる. If you want to enhance the effectiveness of training, it is not 「imposition [compulsion] from above but the voluntary participation of the players that is the key.
効果を上げる	61845
効果を上げて	49622</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;``こうかをあげる&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;こうかをあげる&lt;/reb&gt;
@@ -13 +12,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-27 14:38:25" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;to influence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be effective&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to produce a (good) result&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml