JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851065 Active (id: 2153743)
<entry id="2153743" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851065</ent_seq>
<k_ele>
<keb>僅かながら</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>わずかながら</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>only slightly</gloss>
<gloss>small amount</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-25 21:27:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Juan Cardona</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/%E3%82%8F%E3%81%9A%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-26 03:21:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>僅かながら	53842
わずかながら	98739
GG5: わずかながら前進する make slight progress; take a slight step forward
わずかながら成功の可能性も残っている. Our chances of success, though very slim, still remain. | We have only a slim chance of making good.
今年は都市部でわずかながら出生率が回復した. Urban birthrates have recovered very slightly this year.
4 Tanaka sentences.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;although only slightly&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;even if it is only&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;only slightly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;small amount&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml