<entry id="2153704" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2704030</ent_seq>
<k_ele>
<keb>殿内</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とぅんち</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hon;</misc>
<misc>&hist;</misc>
<dial>&rkb;</dial>
<gloss>residence of a government official in the Ryukyu Kingdom</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-19 04:13:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>This expression survives in the name of a 重要文化財 ("important cultural asset") 
on Ishigaki Island, Okinawa - see my next related entries.
* Edit request: there most likely is a different (additional) pronunciation available 
in Japanese, but i have not heard onr and can therefore not add it myself</upd_detl>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/宮良殿内</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-04-19 04:32:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Trimming. If it's Ryukyu it has to be in Okinawa(?).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;(in Okinawa) historic term for the residence of a government official of the Ryukyu Kingdom&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;residence of a government official in the Ryukyu Kingdom&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-19 04:38:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>Yes, "Ryukyu Kingdom" automatically means today's Okinawa
- but how many people know that? ;-)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-04-20 00:20:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-23 14:15:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>hist or arch?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-24 00:18:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-25 21:50:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AE%BF%E5%86%85</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;どぅんち&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;とぅんち&lt;/reb&gt;
@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hon;&lt;/misc&gt;
@@ -12,0 +14 @@
+&lt;dial&gt;&amp;rkb;&lt;/dial&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-25 23:11:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>