JMdictDB - Entries

jmdict 2525460 Active (id: 2153699)
<entry id="2153699" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2525460</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ぷっつり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>プッツリ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ふっつり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>フッツリ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ふつり</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>フツリ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>(stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.)</gloss>
<gloss>abruptly</gloss>
<gloss>completely</gloss>
<gloss>once and for all</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-11-14 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-10-31 02:37:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>some additional senses could be added, but i believe them to be archaic and messy</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,9 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぷっつり&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぶっつり&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ふつり&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -10,1 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;break&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;breaking off&lt;/gloss&gt;
@@ -12,0 +22,8 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;ふっつり&lt;/stagr&gt;
+&lt;stagr&gt;ぷっつり&lt;/stagr&gt;
+&lt;stagr&gt;ふつり&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-01 09:38:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-02-27 06:10:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, GG5, ルミナス (all have ぷつり xrefed to ぷっつり)
N-grams (for order.)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ふっつり&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -13,0 +11,3 @@
+&lt;reb&gt;ふっつり&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -14,0 +15,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぷつり&lt;/reb&gt;
@@ -23,0 +27 @@
+&lt;stagr&gt;ぷっつり&lt;/stagr&gt;
@@ -25 +28,0 @@
-&lt;stagr&gt;ぷっつり&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-04-07 06:18:31" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-04-08 11:27:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging 2121720. All too similar and clearly related.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぷつん&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-04-08 17:36:24" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-23 01:02:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting out ぷつん. Probably the restriction for sense 2 can go. Also, katakana equivalents are probably needed..</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,3 +11,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ぷつん&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-24 01:47:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding the katakana versions. Suggest dropping " [restr=ぷっつり; ふっつり; ふつり]" from sense 2 since ぷつん has gone.</upd_detl>
<upd_refs>ぷっつり	23368
ぶっつり	4368
ふっつり	2991
ふつり	1820
ぷつり	668
プッツリ	13943
ブッツリ	2824
フッツリ	225
プツリ	7450
ブツリ	1748
フツリ	97</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;reb&gt;プッツリ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -8,0 +12,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ブッツリ&lt;/reb&gt;
@@ -13,0 +20,3 @@
+&lt;reb&gt;フッツリ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -16,0 +26,3 @@
+&lt;reb&gt;フツリ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -17,0 +30,6 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;プツリ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ブツリ&lt;/reb&gt;
@@ -27,3 +44,0 @@
-&lt;stagr&gt;ぷっつり&lt;/stagr&gt;
-&lt;stagr&gt;ふっつり&lt;/stagr&gt;
-&lt;stagr&gt;ふつり&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-24 22:34:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the ぶ/ブ and ふ/フ forms should be separate entries (i.e. leave this one as just ぷっつり,プッツリ,ぷつり). There are other senses I'd like to add but the restrictions become too messy. If there are no objections, I'll draft the entries.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -41,2 +41 @@
-&lt;gloss&gt;breaking off&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;snapping off&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -48 +47,10 @@
-&lt;gloss&gt;suddenly stopping&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;abruptly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;completely&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;once and for all&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;breaking out (of a pimple, swelling, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-24 23:07:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No objections. Go for it.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-25 17:18:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done.
ぷっつり and ふっつり actually have the same senses so I've kept them together. I've split out ぷつり because there are some differences with ぷっつり.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,6 +8,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ぶっつり&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ブッツリ&lt;/reb&gt;
@@ -27,9 +20,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ぷつり&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;プツリ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ブツリ&lt;/reb&gt;
@@ -51,6 +35,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;breaking out (of a pimple, swelling, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-25 23:07:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>
View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.
JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries
