jmdict
2850746
Active
(id:
2153614)
<entry id="2153614" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850746</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ピーン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ピコーン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ピューン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&m-sl;</misc>
<gloss>ding</gloss>
<gloss>ping</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-07 11:22:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>No idea how to gloss this one.</upd_detl>
<upd_refs>https://hinative.com/ja/questions/18401852
https://hello.5ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1345286921/
https://ejje.weblio.jp/content/%E3%83%94%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%B3</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-23 00:49:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>RP
ピコーン 9411
ピューン 4890
ピーン 93124</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+<reb>ピーン</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ピューン</reb>
@@ -11,3 +17,3 @@
-<s_inf>used when a thought or idea occurs</s_inf>
-<gloss>ding!</gloss>
-<gloss>ping!</gloss>
+<s_inf>when a thought or idea occurs</s_inf>
+<gloss>ding</gloss>
+<gloss>ping</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-24 21:43:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>RP has all of these onomatopoeic words for "ping" but I don't think we can assume that they're all used "when a thought or idea occurs".</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-25 01:04:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Drop the note.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-<s_inf>when a thought or idea occurs</s_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>