<entry id="2153462" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1474990</ent_seq>
<k_ele>
<keb>白衣</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf23</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はくい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf23</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>びゃくえ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>びゃくい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はくえ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しろきぬ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しろぎぬ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>white clothes</gloss>
<gloss>white robe</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>はくい</stagr>
<pos>&n;</pos>
<gloss>white gown (worn by doctors, chemists, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>はくい</stagr>
<stagr>はくえ</stagr>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>commoner without rank (in ancient China)</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>びゃくえ</stagr>
<stagr>はくえ</stagr>
<stagr>しろきぬ</stagr>
<stagr>しろぎぬ</stagr>
<pos>&n;</pos>
<xref type="ant" seq="2843354">緇衣・しえ・2</xref>
<gloss>layperson</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-02-19 13:56:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/%E7%99%BD%E8%A1%A3-536229
はくい and びゃくえ are the sole readings appearing in meikyo and smk, so put them first</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,3 @@
+&lt;reb&gt;びゃくえ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -20 +23,7 @@
-&lt;reb&gt;びゃくえ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;はくえ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;しろきぬ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;しろぎぬ&lt;/reb&gt;
@@ -23,0 +33 @@
+&lt;gloss&gt;white clothes&lt;/gloss&gt;
@@ -25 +35,20 @@
-&lt;gloss&gt;(doctor's) white gown&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;はくい&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;white gown (worn by doctors, chemists, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;はくい&lt;/stagr&gt;
+&lt;stagr&gt;はくえ&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;commoner without rank (in ancient China)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagr&gt;びゃくえ&lt;/stagr&gt;
+&lt;stagr&gt;はくえ&lt;/stagr&gt;
+&lt;stagr&gt;しろきぬ&lt;/stagr&gt;
+&lt;stagr&gt;しろぎぬ&lt;/stagr&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="2843354"&gt;緇衣・しえ・2&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;layperson&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-22 07:51:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>All the examples are now sense 2.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-23 15:06:50" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -44,0 +45 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>