<entry id="2153384" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2786670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>琉球処分</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>りゅうきゅうしょぶん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>Disposition of Ryukyu</gloss>
<gloss g_type="expl">forced assimilation of Okinawa into Japan, ending its tributary relations with China and abolishing the Ryukyu Kingdom (1872-1879)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-19 03:11:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-05-19 05:39:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-05-19 18:21:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>seems to be a preferred translation.  a few hundred hits online, inc. some published ones on google books, e.g. Japan's Minorities: The illusion of homogeneity (ed. Michael Weiner)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;forced assimilation of Okinawa into Japan, ending its tributary relations with China and abolishing the Ryukyu Kingdom (1872-1879)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Disposition of Ryukyu&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;forced assimilation of Okinawa into Japan, ending its tributary relations with China and abolishing the Ryukyu Kingdom (1872-1879)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-19 23:19:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-23 14:15:26" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>