jmdict
1300690
Active
(id:
2153329)
<entry id="2153329" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1300690</ent_seq>
<k_ele>
<keb>38度線</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>三十八度線</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf06</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さんじゅうはちどせん</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf06</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-02-10 14:24:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/38%E5%BA%A6%E7%B7%9A-70802</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>38度線</keb>
+</k_ele>
@@ -16 +19,2 @@
-<gloss>the Thirty-eighth Parallel</gloss>
+<s_inf>usu. in reference to Korea</s_inf>
+<gloss>the 38th Parallel</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-11 05:17:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>38度線</keb>
-</k_ele>
@@ -10,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>38度線</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-23 04:35:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think that should be a usage note
38度線 seems more common than kanji numeral version</upd_detl>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>38度線</keb>
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
@@ -8,3 +11,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>38度線</keb>
@@ -19,2 +20 @@
-<s_inf>usu. in reference to Korea</s_inf>
-<gloss>the 38th Parallel</gloss>
+<gloss>38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-23 05:32:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>