JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2719740 Active (id: 2153268)
<entry id="2153268" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2719740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>19日</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>十九日</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>一九日</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じゅうくにち</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>19th day of the month</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>19 days</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>fool</gloss>
<gloss>simpleton</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-31 22:52:39" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Hi, if you have time, I think it would be good to include entries for all of the days of the month. I know many are regular, but I can never remember which aren't, or exactly which pronunciations of 七 and 四, say, are preferred. Having them in the dictionary would be a useful convenience and save looking elsewhere.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-06-09 15:14:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>something to add to the to-do list, perhaps.  this day has proper dictionary entries</upd_detl>
<upd_refs>nikk, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;二十七日&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;19日&lt;/keb&gt;
@@ -7,0 +7,6 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;十九日&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;じゅうくにち&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -9,1 +15,12 @@
-&lt;gloss&gt;???&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;nineteenth day of the month&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;nineteen days&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;fool&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;simpleton&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-12 09:27:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-06-12 09:28:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Reopening as a reminder about day-of-the-week entries.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-06-15 02:24:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-08-23 17:37:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Francis</upd_name>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;19日&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;十九日&lt;/keb&gt;
@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;keb&gt;十九日&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;19日&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-24 01:44:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-05-09 20:25:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -11,0 +14 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-23 03:33:17" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,4 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;19日&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,2 +13 @@
-&lt;keb&gt;19日&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;keb&gt;一九日&lt;/keb&gt;
@@ -18 +21 @@
-&lt;gloss&gt;nineteenth day of the month&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;19th day of the month&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +25 @@
-&lt;gloss&gt;nineteen days&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;19 days&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml