<entry id="2153246" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2122670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>急場をしのぐ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>急場を凌ぐ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きゅうばをしのぐ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5g;</pos>
<gloss>to tide over a difficult situation</gloss>
<gloss>to use a stopgap measure in a crisis</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-13 04:46:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v5g;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-23 01:32:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>aligning  a little w 急場しのぎ</upd_detl>
<upd_refs>急場しのぎ	9451
急場をしのぐ	3574
急場しのぐ	No matches
急場しのいで	No matches
急場しのいだ	61

seems the noun phrase 急場しのぎ is more common</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;to use a stopgap measure to cope with an emergency&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to tide over a difficult situation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to use a stopgap measure in a crisis&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-23 01:47:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>