JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2667510 Active (id: 2153197)
<entry id="2153197" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2667510</ent_seq>
<r_ele>
<reb>よね</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>よな</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&prt;</pos>
<xref type="see" seq="2029080">ね・1</xref>
<s_inf>particle pair used at sentence-end</s_inf>
<gloss>isn't that right?</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-11-11 22:11:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-11-13 11:58:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-01-10 22:24:04" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Also よな.
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/228060/meaning/m0u/%E3%82%88%E3%81%AA/</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-03-20 20:11:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I guess so.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;よな&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-20 21:30:55" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Only よな is in yahoo's kokugos. I don't think な and ね have the exact same meaning so I'm not really sure about 
having them in the same entry...</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;...isn't that right?&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;isn't that right?&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-20 08:03:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>is "compound particle" right? there's 2 of 
them, they're next to each otber, but are they 
really "compounded"?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
@@ -13 +14 @@
-&lt;s_inf&gt;compound particle used at sentence-end&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;compound particle used at sentence- end&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-20 10:56:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;
@@ -14 +15 @@
-&lt;s_inf&gt;compound particle used at sentence- end&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;compound particle used at sentence-end&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-22 04:23:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-22 06:45:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>is "compound particle" right?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-22 22:08:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No, it's not. The DBJG (p. 288) make it clear it's よ + ね.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15,2 @@
-&lt;s_inf&gt;compound particle used at sentence-end&lt;/s_inf&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2029080"&gt;ね・1&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;particle pair used at sentence-end&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml