JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1275640 Active (id: 2153126)
<entry id="2153126" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1275640</ent_seq>
<k_ele>
<keb>口</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf02</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くち</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf02</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mouth</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>opening</gloss>
<gloss>hole</gloss>
<gloss>gap</gloss>
<gloss>orifice</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mouth (of a bottle)</gloss>
<gloss>spout</gloss>
<gloss>nozzle</gloss>
<gloss>mouthpiece</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>gate</gloss>
<gloss>door</gloss>
<gloss>entrance</gloss>
<gloss>exit</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2086150">口を利く・1</xref>
<gloss>speaking</gloss>
<gloss>speech</gloss>
<gloss>talk (i.e. gossip)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1872140">口に合う</xref>
<gloss>taste</gloss>
<gloss>palate</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mouth (to feed)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1451070">働き口</xref>
<gloss>opening (i.e. vacancy)</gloss>
<gloss>available position</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2273800">口がかかる・1</xref>
<gloss>invitation</gloss>
<gloss>summons</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>kind</gloss>
<gloss>sort</gloss>
<gloss>type</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>opening (i.e. beginning)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<pos>&ctr;</pos>
<gloss>counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-24 09:22:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Link “(job) opening” to longer form 働き口
Though at first glance this may appear to be slang or an abbreviation, as per koj etc. this is a long-established usage, e.g., 奉公の口 from 世間胸算用 (1692), so not marked as [col] or [abbr].
(Used in class in both forms.)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -60,0 +60,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="1451070"&gt;働き口&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-24 12:31:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-02-23 03:52:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -66 +66 @@
-&lt;xref type="see" seq="2273800"&gt;口がかかる&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2273800"&gt;口がかかる・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-05 02:40:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://www.homes.co.jp/chintai/room/1065871cf4f081a4a1726fe0b275c60fc5a8dfbe/?bid=1260230001348
"コンロ二口"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -83 +83 @@
-&lt;gloss&gt;counter for mouthfuls, shares (of money), and swords&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-22 04:17:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml