JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2850901 Active (id: 2153030)
<entry id="2153030" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850901</ent_seq>
<k_ele>
<keb>サレ妻</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>サレづま</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>wife cheated on by her husband</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-16 04:11:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>solo_han</upd_name>
<upd_detl>サレ妻とは「夫に不倫された妻」という意味</upd_detl>
<upd_refs>https://allabout.co.jp/gm/gc/484671/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-18 06:52:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks like it's from 不倫された妻, but I'm not sure.</upd_detl>
<upd_refs>サレ妻	2293</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-19 21:17:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Slang, surely?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;wife betrayed by husband&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;cheated wife&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;wife cheated on by her husband&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-21 10:17:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>You'd think so.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml