<entry id="2152972" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2528530</ent_seq>
<k_ele>
<keb>夜ご飯</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>夜ごはん</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>夜御飯</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よるごはん</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1601340">晩御飯</xref>
<misc>&col;</misc>
<gloss>dinner</gloss>
<gloss>evening meal</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-03-18 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-10-11 08:32:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>hits (bing, google)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;夜ご飯&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,3 +12,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;夜ご飯&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-12 09:23:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-02-15 12:26:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>not in any other dics (but plenty of hits)
_
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q135
2356038
"「夜ご飯」って使いますが、仲良しの友達とか家族と話す時だけですね。
「です・ます」で話す相手には使いません。
話し言葉だけで、文字にはしません。"
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q139
993048
"最近、よく夜ご飯と言う人がいるのですが晩御飯の間違いではないでしょうか？"
"言葉は生き物ですから常に新しい単語が出てきます。
「夜ご飯」もそのような新しい単語の１つではないでしょうか。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
@@ -20,0 +21,1 @@
+&lt;gloss&gt;evening meal&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-16 08:20:16" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo
よる‐ごはん【夜御飯】
名〔俗〕晩御飯。夕御飯。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-20 07:11:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>夜ご飯	257541
夜ごはん	111921
夜御飯	10239
よるごはん	10648


quite far from 1 mil in the ngrams, and I 
recognize that how common it is might vary 
between regions, this is a word I hear every 
day. on twitter, it seems to be about as 
common as the p-marked 晩ご飯 (I counted very 
roughly 45 tweets each past 10 min)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -14,0 +16 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-20 20:16:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>