JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2850895 Deleted (id: 2152494)
<entry id="2152494" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850895</ent_seq>
<k_ele>
<keb>間髪をおかず</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>間髪を置かず</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かんぱつをおかず</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>immediately</gloss>
<gloss>instantly</gloss>
<gloss>with nary a pause</gloss>
<gloss>without a moment's delay</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-15 14:57:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Juan Cardona</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Actually, a mistaken form of 間髪を入れず, but widely used and encountered often in literature nowadays.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.spacemusic.online/kanhatsu-irezu/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-16 10:59:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dunno</upd_detl>
<upd_refs>間髪を置かず	720
間髪をおかず	818
間髪を入れず	14839
間髪をいれず	4586
間髪を容れず	703</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5,4 @@
-&lt;keb&gt;間髪を置かず,間髪をおかず,&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;間髪をおかず&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;間髪を置かず&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-17 14:12:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Those counts are quite low. I don't think it's needed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-17 15:09:56" stat="D">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml