JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2833653 Active (id: 2152360)
<entry id="2152360" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2833653</ent_seq>
<r_ele>
<reb>エイリール</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>オイラル</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>アウラル</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2461030">クローナ</xref>
<lsource xml:lang="ice"/>
<gloss>eyrir (Icelandic monetary unit; 1/100 of a króna)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-10-16 11:25:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs(クローナ): エイリール
wiki(Icelandic króna): オイラル
readers+(eyrir): アウラル</upd_refs>
</audit>
<audit time="2017-10-16 23:16:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hardly a household Japanese word.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;eyrir (currency)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eyrir (currency: 1/100 of a krona)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-17 03:37:00" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;eyrir (currency: 1/100 of a krona)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eyrir&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;Icelandic monetary unit equal to 1/100 króna&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-17 07:21:06" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;xref type="see" seq="2461030"&gt;クローナ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-15 11:51:27" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,2 +17 @@
-&lt;gloss&gt;eyrir&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;Icelandic monetary unit equal to 1/100 króna&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eyrir (Icelandic monetary unit equal to 1/100 króna)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 23:23:05" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;eyrir (Icelandic monetary unit equal to 1/100 króna)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eyrir (Icelandic monetary unit; 1/100 króna)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 23:28:41" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is our style on チョン.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;eyrir (Icelandic monetary unit; 1/100 króna)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eyrir (Icelandic monetary unit; 1/100 of a króna)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml