jmdict
1656970
Active
(id:
2152270)
<entry id="2152270" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1656970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>征夷大将軍</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せいいたいしょうぐん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians (beginning in 794 CE)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>shogun</gloss>
<gloss>great, unifying leader</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-14 14:05:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>gg5; luminous; kokugos</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
@@ -14,0 +16,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>shogun</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 05:53:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>year from daijr - helps set it apart from the earlier but similar 征東将軍
sense 2 is the title used by the shogun, should it have hon? should "great, unifying leader" (that I deleted) move to that
sense?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians</gloss>
-<gloss>great, unifying leader</gloss>
+<gloss>commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians (beginning in 794 CE)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 10:39:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>That should work.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>great, unifying leader</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>