JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2623610 Active (id: 2152014)
<entry id="2152014" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2623610</ent_seq>
<k_ele>
<keb>野狐</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のぎつね</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>やこ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>wild fox</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>やこ</stagr>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mythical fox capable of possessing people</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-04-05 18:35:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-04-05 18:48:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;fox spirit from the Kyushu region capable of possession&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-05 23:10:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijirin, GG5 (sense 1)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,2 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;esp. やこ&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-06 00:39:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i think a full restriction may be appropriate for sense 2</upd_detl>
<upd_refs>koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-04-06 02:54:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,1 @@
+&lt;stagr&gt;やこ&lt;/stagr&gt;
@@ -20,1 +21,0 @@
-&lt;s_inf&gt;esp. やこ&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-15 15:50:54" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;fox spirit from the Kyushu region capable of possession&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mythical fox spirit capable of possessing people&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-15 21:12:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-03 14:07:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wanted to add something about it being from Kyushu but couldn't figure out how to phrase it.</upd_detl>
<upd_refs>koj: ②人や動物にとり憑(つ)くという想像上の小動物。
daijr only has one sense for both nogitsune and yako
nikk has 野にすむ狐。のぎつね。特に、禅で、真に深奥に達しないのに、自分でさとったつもりでいる者をいう。
daijs+ 日本の妖怪。狐の憑き物で、九州地方全域に伝承が残る。
https://bakemono.lib.byu.edu/yokai/yako/
enwiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-&lt;gloss&gt;mythical fox spirit capable of possessing people&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mythical fox capable of possessing people&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 03:13:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Oh well.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-16 04:48:04" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not arch as it's in daijs+</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml