JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2079200 Active (id: 2151958)
<entry id="2151958" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2079200</ent_seq>
<r_ele>
<reb>チョン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&derog;</misc>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>Korean (person)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&sens;</misc>
<gloss>idiot</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-03-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-04-25 06:25:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;derog;&lt;/misc&gt;
@@ -11,1 +12,1 @@
-&lt;gloss&gt;abusive term used to refer to Koreans&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Korean (person)&lt;/gloss&gt;
@@ -15,1 +16,1 @@
-&lt;gloss&gt;(original meaning) idiot&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;idiot&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-25 06:35:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%B3</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,1 +20,7 @@
-&lt;gloss&gt;Korean currency unit (1-100 of a won)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;sound of wooden clappers&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;lsource xml:lang="kor"&gt;jeon&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;subunit of the North Korean won and various former Korean currencies&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-26 04:37:01" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sense 3 added is handled in a different entry.  AFAICT, there was nothing wrong with 4.  it's still used as a theoretical subunit of the SK won as well:
https://en.wikipedia.org/wiki/South_Korean_won</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;vulg;&lt;/misc&gt;
@@ -20,5 +19,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;sound of wooden clappers&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -26,1 +20,1 @@
-&lt;gloss&gt;subunit of the North Korean won and various former Korean currencies&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Korean currency unit (1/100 of a won)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-21 08:16:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;sens;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-21 09:49:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-15 11:52:29" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Jeon</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21,2 @@
-&lt;gloss&gt;Korean currency unit (1/100 of a won)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;jeon (Korean currency unit; 1/100 of a won)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chŏn&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-15 23:14:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting on source language.
Don't need to tag it as sens if it's derog. Not sure it's considered slang either.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +10,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sens;&lt;/misc&gt;
@@ -17,6 +15,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;lsource xml:lang="kor"&gt;jeon&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;jeon (Korean currency unit; 1/100 of a won)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;chŏn&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 01:07:31" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sens on sense 2 makes sense though</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;misc&gt;&amp;sens;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml