JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2835474 Active (id: 2151624)
<entry id="2151624" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2835474</ent_seq>
<k_ele>
<keb>屈辱の日</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くつじょくのひ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>day of disgrace (in Okinawa; April 28, after the day in 1952 in which the US occupation of mainland Japan, but not Okinawa, ended)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-05-02 01:05:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Gloss is a little messy, could be improved</upd_detl>
<upd_refs>朝日新聞掲載「キーワード」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%BB%E6%A8%A9%E5%9B%9E%E5%BE%A9%E3%81%AE%E6%97%A5
http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201704300011.html
"The rally was also designed to coincide with the anniversary of the San Francisco Peace Treaty’s coming into 
force on April 28, 1952, the day that is known as the “day of disgrace” in the southernmost prefecture."
https://www.japantimes.co.jp/news/2013/04/28/national/sovereignty-celebration-hit-by-protests/
"... groups held rallies in Okinawa and Tokyo to protest the sovereignty ceremony, which honors a day that most 
Okinawans regard as a day of disgrace... "</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-05-02 05:50:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;xref type="see"&gt;主権回復の日&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-02 05:51:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Xref  [see=主権回復の日] removed as there was no target.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-05-18 08:15:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Closing.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-03-25 21:54:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-15 04:39:17" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml