jmdict
2147600
Active
(id:
2151488)
<entry id="2151488" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2147600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>馬鹿チョン</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ばかチョン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>バカチョン</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2095580">バカチョンカメラ</xref>
<misc>&col;</misc>
<misc>&sens;</misc>
<misc>&dated;</misc>
<misc>&abbr;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>sometimes considered offensive due to use of チョン as an ethnic slur for Koreans</s_inf>
<gloss>point-and-shoot (camera)</gloss>
<gloss>(autofocus) compact camera</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-03-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-12-01 10:59:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>surely sens rather than vulg?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,1 @@
-<misc>&vulg;</misc>
+<misc>&sens;</misc>
@@ -24,0 +24,1 @@
+<misc>&sens;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-10 02:03:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-02-27 15:37:07" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
馬鹿チョン 6046
ばかチョン 163
バカチョン 14407</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>バカチョン</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-02 01:27:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-13 10:58:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Suggest moving the note from 2095580 to here.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<s_inf>sometimes considered offensive due to the use of チョン as an ethnic slur for Koreans</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-13 15:30:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think there's a "foolproof" sense here. バカチョン isn't used as a prefix in other terms. バカチョンカメラ came first, and was then abbreviated to バカチョン.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%B3#%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%A8%E7%94%A8%E6%B3%95</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,14 +16,3 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<misc>&sens;</misc>
-<s_inf>sometimes considered offensive due to the use of チョン as an ethnic slur for Koreans</s_inf>
-<gloss>foolproof</gloss>
-<gloss>idiot-proof</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-f;</pos>
-<xref type="see" seq="2095580">馬鹿チョンカメラ</xref>
-<xref type="see" seq="2095580">馬鹿チョンカメラ</xref>
-<xref type="see" seq="2095580">馬鹿チョンカメラ</xref>
-<misc>&uk;</misc>
+<xref type="see" seq="2095580">バカチョンカメラ</xref>
+<xref type="see" seq="2095580">バカチョンカメラ</xref>
+<xref type="see" seq="2095580">バカチョンカメラ</xref>
@@ -31,0 +21,4 @@
+<misc>&dated;</misc>
+<misc>&abbr;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>sometimes considered offensive due to use of チョン as an ethnic slur for Koreans</s_inf>
@@ -32,0 +26 @@
+<gloss>(autofocus) compact camera</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-14 10:25:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. I assumed this came first.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>