<entry id="2151325" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2850704</ent_seq>
<k_ele>
<keb>文化譜</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぶんかふ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&music;</field>
<gloss>bunkafu</gloss>
<gloss g_type="expl">tablature notation system used for shamisen music</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-05 05:10:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Disclaimer: I don't know anything about music, Jim can probably improve on this</upd_detl>
<upd_refs>wadoku
mentioned in 世界大百科事典内's 【三味線】entry:
...現在では家庭式三味線譜といわれるものが普及し，長唄，小唄などでは文化譜といわれるものが普及している。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-13 08:40:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is closer. Shakuhachi music uses tablature-style notation as well.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;musical notation style used for shamisen scores&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;tablature notation system used for shamisen music&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>