jmdict
1509950
Active
(id:
2151301)
<entry id="2151301" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1509950</ent_seq>
<k_ele>
<keb>別席</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>べっせき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>another seat</gloss>
<gloss>different seat</gloss>
<gloss>special seat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>another room</gloss>
<gloss>separate room</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-06-26 13:48:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,1 @@
+<field>&sumo;</field></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-27 23:58:31" stat="A">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,1 +19,1 @@
-<gloss>temporary sumo rank after merging of two separate rankings in 1930s</gloss>
+<gloss>temporary rank after merging of two separate rankings in 1930s</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-07 13:27:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the gloss for sense 2 is very
good</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-08 11:28:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we need a solid reference for that sense and I'm struggling to find one (just a few scattered mentions).
I suggest splitting sense 1.</upd_detl>
<upd_refs>prog, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>another seat</gloss>
@@ -13,0 +15,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>another room</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-13 04:33:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Let's drop it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,5 +19,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<field>&sumo;</field>
-<gloss>temporary rank after merging of two separate rankings in 1930s</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>