jmdict
2658810
Active
(id:
2151299)
<entry id="2151299" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2658810</ent_seq>
<k_ele>
<keb>一本糞</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>一本グソ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いっぽんぐそ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>long stool (that one is able to press out entirely in one go without it getting cut off)</gloss>
<gloss>(long) sausage-shaped poop</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-09-10 02:17:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Howell Parry</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I heard this word at a manzai comedy show in Osaka on September 3rd, 2011. I didn't understand this word, and my Japanese friend told me it means "long pooh". I couldn't find it in any dictionary, but when I searched for it on Google Images, I confirmed the meaning.</upd_detl>
<upd_refs>Look at the Google Images search result when searching for this word:
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E4%B8%80%E6%9C%AC%E3%82%B0%E3%82%BD&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&biw=1429&bih=698&wrapid=tlif131562053296021&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-09-10 07:27:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Words fail me.</upd_detl>
<upd_refs>Google images says it all.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,7 @@
+<k_ele>
+<keb>一本ぐそ</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>いっぽんグソ</reb>
+<re_restr>一本グソ</re_restr>
+</r_ele>
@@ -9,0 +16,1 @@
+<re_restr>一本ぐそ</re_restr>
@@ -12,1 +20,2 @@
-<gloss>(col) long (rope-like) shit, excrement, pooh</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>long, rope-like excrement</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 07:49:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Better? I think "long, rope-like..." makes it sound like something quite specific (when it's really not)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +21,2 @@
-<gloss>long, rope-like excrement</gloss>
+<gloss>long shit</gloss>
+<gloss>long poop</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 08:31:10" stat="A" unap="true">
<upd_detl>"long shit" sounds like it refers to length of time spent on the toilet?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-04 12:21:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>True. Also I think 一本 here refers to it being all done in one go without it getting cut off. As a result, it ends up long, but
that's not what defines it oh my god am I really dissecting this word in this much detail
apparently the "Bristol chart of stool" calls these "sausage-shaped"
Still room for improvement I htink.</upd_detl>
<upd_refs>一本糞 1572
一本グソ 883
一本ぐそ 88
also:
一本クソ 46
一本くそ No matches
https://www.chemiphar.tv/healthcare/faces/index_03.html
思わず“うんちよ、ありがとう”と言いたくなるバナナ、あるいはフランクフルトソーセージのような形が太くて長い便を称して“一本糞”などと言います。このタ
イプの便は、直腸からするりと出てきたことを物語っています。
https://www.nekase-genmai.com/column/9256.html
『よいうんち』の条件は3つ。
切れない一本糞
濃いめの黄色
臭くない、むしろ香ばしいかおり
https://eow.alc.co.jp/search?q=%E7%8A%AC%E3%81%AE%E4%B8%80%E6%9C%AC%E7%B3%9E
犬の一本糞
dog-log〈米俗〉
https://news-discussion.com/2020/04/18/post-13848/
一本糞って英語でなんていうの?
(no serious answers but)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>一本糞</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -7,7 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>一本ぐそ</keb>
-</k_ele>
-<r_ele>
-<reb>いっぽんグソ</reb>
-<re_restr>一本グソ</re_restr>
-</r_ele>
@@ -16 +11,0 @@
-<re_restr>一本ぐそ</re_restr>
@@ -21,2 +16,2 @@
-<gloss>long shit</gloss>
-<gloss>long poop</gloss>
+<gloss>long stool (that one is able to press out entirely in one go without it getting cut off)</gloss>
+<gloss>(long) sausage-shaped poop</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-13 04:30:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Enough alteady!</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>