jmdict
1147310
Active
(id:
2151184)
<entry id="2151184" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1147310</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ロサンゼルス</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ロサンジェルス</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ロスアンゼルス</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ロスアンジェルス</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ロス・アンゼルス</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ロス・アンジェルス</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Los Angeles</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-29 10:46:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A mere 600k hits.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ロスアンゼルス</reb>
+</r_ele></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-29 15:09:54" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-01-28 20:21:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>With ビルマ we ended up splitting out めんでん (or whatever
the reading of the ateji was) into its own entry and a note
on the ビルマ entry so for consistency, we might want to do
something like this here as well, I don't know.</upd_detl>
<upd_refs>daijr
ngrams
ロサンゼルス 19981
ロサンジェルス 2377
ロスアンゼルス 2275
ロスアンジェルス 1693</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>羅府</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -13,0 +18,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ロスアンジェルス</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>らふ</reb>
+</r_ele>
@@ -15,0 +26 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-30 04:47:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Leave it alone, I thunk.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-11 00:09:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Proposing we split out 羅府/らふ into a separate obs-tagged entry with ロサンゼルス as a gikun reading.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wiktionary.org/wiki/%E7%BE%85%E5%BA%9C</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-11 02:27:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think that's a good idea, but I'm not sure it should be obs - it was used at least into the 1950s, mid-Showa.</upd_detl>
<upd_refs>https://hojishinbun.hoover.org/?a=q&r=1&results=1&qp=1&sf=byDA.rev&e=-------en-10--1--img-%E7%BE%85%E5%BA%9C-PAGE-------</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-11 04:24:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've done that split. Let's call it "obs".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,4 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>羅府</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -21,3 +16,0 @@
-<r_ele>
-<reb>らふ</reb>
-</r_ele>
@@ -26 +18,0 @@
-<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-12 03:03:35" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ロサンゼルス 841445
ロサンジェルス 51028
ロスアンゼルス 40990
ロスアンジェルス 35683
ロス・アンゼルス 1606
ロス・アンジェルス 3451</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,6 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ロス・アンゼルス</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ロス・アンジェルス</reb></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>