JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1300410 Active (id: 2151059)
<entry id="2151059" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1300410</ent_seq>
<k_ele>
<keb>三国</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さんごく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>three countries</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2099990">魏・ぎ・1</xref>
<xref type="see" seq="2528820">蜀・しょく・2</xref>
<xref type="see" seq="2836255">呉・ご・3</xref>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1362450">新羅・しらぎ</xref>
<xref type="see" seq="1488180">百済・くだら</xref>
<xref type="see" seq="2441120">高句麗・こうくり</xref>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>Japan, China and India</gloss>
<gloss>Japan, Korea and China</gloss>
<gloss>the whole world</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-07-11 13:33:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wiki(Three kingdoms) koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,2 +5,0 @@
-&lt;ke_pri&gt;news1&lt;/ke_pri&gt;
-&lt;ke_pri&gt;nf08&lt;/ke_pri&gt;
@@ -11,2 +8,0 @@
-&lt;re_pri&gt;news1&lt;/re_pri&gt;
-&lt;re_pri&gt;nf08&lt;/re_pri&gt;
@@ -26 +22,7 @@
-&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (of ancient China: Wei, Shu, Wu)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2099990"&gt;魏・ぎ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2099990"&gt;魏・ぎ・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2528820"&gt;蜀・しょく・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2528820"&gt;蜀・しょく・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2836255"&gt;呉・ご・3&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2836255"&gt;呉・ご・3&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in China, 220-280)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-11 22:14:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-07-12 12:19:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs
wiki(Three Kingdoms of Korea)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +27,7 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1362450"&gt;新羅・しらぎ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1488180"&gt;百済・くだら&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2441120"&gt;高句麗・こうくり&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in Korea, 57 BC - 668 AD)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-12 21:57:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-07-13 12:39:48" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -32 +32 @@
-&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in Korea, 57 BC - 668 AD)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE - 668 CE)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-23 23:29:39" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;Japan, China &amp;amp; India&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Japan, Korea &amp;amp; China&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japan, China and India&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japan, Korea and China&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-07 10:00:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in China, 220-280)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE)&lt;/gloss&gt;
@@ -32 +32 @@
-&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE - 668 CE)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 08:00:16" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -24,0 +25 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
@@ -31,0 +33 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-11 00:06:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 2 should probably be tagged as arch.</upd_detl>
<upd_refs>meikyo:  昔、日本・唐から(=中国)・天竺(=インド)の三つの国。 ◇全世界の意でも使った。
shinmeikai: 昔、インド・中国・日本の称。昔の日本人にとっての全世界。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;gloss&gt;all the world&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the whole world&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-11 06:18:40" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>moving it to the bottom</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,6 +12,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;Japan, China and India&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Japan, Korea and China&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;the whole world&lt;/gloss&gt;
@@ -35,0 +30,7 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;Japan, China and India&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japan, Korea and China&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the whole world&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml