jmdict
2825680
Active
(id:
2151053)
<entry id="2151053" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2825680</ent_seq>
<k_ele>
<keb>徴兵令</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちょうへいれい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>conscription ordinance</gloss>
<gloss>conscription law</gloss>
<gloss>draft</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2825790">兵役法</xref>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>Conscription Ordinance (1873-1927)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-10-20 09:52:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>5523737</ent_seq>
-<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
+<ent_corp>jmdict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,4 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Conscription Ordinance (1872)</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>conscription ordinance</gloss>
+<gloss>conscription law</gloss>
+<gloss>draft</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-10-21 05:08:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i agree with the corpus change, but i feel like this seems to refer to a specific law in japan (at least some of the time)</upd_detl>
<upd_refs>wiki, koj, etc.:
徴兵制を施行するため、1873年(明治6)に公布された法令。初期には様々な兵役免除規定があったが、89年の大改正で国民皆兵の原則が確立。1927年(昭和2)には、かわって兵役法が制定された。
eij:
徴兵令
Conscription Ordinance〔日本法。1873年。〕
===
however eij also has:
徴兵令の書類
call-up papers
徴兵令の書類を受け取る
receive call-up papers</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see">兵役法</xref>
+<gloss>Conscription Ordinance (1873-1927)</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-10-21 06:50:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<xref type="see">兵役法</xref>
+<xref type="see" seq="2825790">兵役法</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-07 12:39:14" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,2 @@
+<field>&mil;</field>
+<misc>&hist;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-08 23:38:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wouldn't consider this a military term.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-11 06:10:11" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +18,0 @@
-<field>&mil;</field></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>