<entry id="2150416" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2273140</ent_seq>
<k_ele>
<keb>出来すぎ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>出来過ぎ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>できすぎ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>too good (for a child, to be true, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>overproduction (e.g. of crops)</gloss>
<gloss>making too much</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-05-19 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-08-22 08:20:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;出来すぎ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-08-23 04:18:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-04 09:33:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is a better way of qualifying it
not sure this entry is really neeeded</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;too good (in performance, workmanship, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;too good (at doing something)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 09:35:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Actually in the kokugos (daij koj)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,5 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;overproduction&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;making too much (of something)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-05 22:20:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe this is clearer.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;too good (at doing something)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;too good (for a child, to be true, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -20,2 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;overproduction&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;making too much (of something)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;overproduction (e.g. of crops)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;making too much&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-09 00:12:17" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>