JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1874100 Active (id: 2150346)
<entry id="2150346" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1874100</ent_seq>
<k_ele>
<keb>剣の道</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けんのみち</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1454080">道・みち・8</xref>
<gloss>way of the sword</gloss>
<gloss>swordsmanship</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-03 12:59:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Is the gloss correct?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-04 11:29:41" stat="D" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks like "way of the sword" to me. I don't think it's needed as an entry.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-10-05 01:32:41" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>剣の道	15905

nikk entry: けん‐せい【剣聖】〘名〙 剣の道にすぐれ、その奥義をきわめた人。
daijs entry: 極め尽(く)す】[動サ五(四)]残すところなく追究する。「剣の道を―・す」
(used in plenty of other entries in various dictionaries on kotobank)

sense 8 of our 道 entry? "means; way; method"¨
maybe worth having after all. or maybe our 道 entry could be improved.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-10-08 10:48:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it should stay.</upd_detl>
<upd_refs>剣の道	15905
Reverso</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;swordsmanship&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1454080"&gt;道・みち・8&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;way of the sword&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-08 14:24:49" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think swordsmanship works too</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;gloss&gt;swordsmanship&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml